10-05 関係副詞
それが私が混乱した理由です(それで私は戸惑ったんです)。
That’s why I got confused.
ああ、だからなんですね(そういうわけなのか)。
Oh, that’s why.
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
あ、それって僕のばあちゃんが住んでる町だよ。
Oh, that’s the town where my grandma lives.
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
ガイドブックはラーメンマウンテンを訪れることを提案しています。(ちなみに)それは私が以前に住んでいた場所の近くなんです。
The guidebook suggests visiting Ramen Mountain, which is close to where I used to live.
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
これが本来の状態なのですか(そういうものだとされている姿なのか)?
Is this how it’s supposed to be?
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
それはあなたがそれをどう見るかによります(あなたの見方次第です)。
It depends on how you look at it.
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
変化を起こすのに最適な時は、物事が順調に進んでいる時だ。
The best time to make a change is when things are going well.
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
君がこれを理解する時がきっとやってくるだろう。
The time will come when you will understand this.
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
全てがうまくいかないように思える時もある。
There are times when everything seems to go wrong.
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
私たちが初めて出会った日を覚えていますか?
Do you remember the day when we first met?
See Comments - 0 comments
Leave the first comment
This is a toast message!
See Comments - 0 comments