13-06 否定を含む慣用表現

著者: eigochallenge・
2026年4月9日 ・
D 中学応用・高校基礎
13-06 否定を含む慣用表現 18-05 形容詞の注意すべき用法 22-03 その他の注意すべき前置詞
・音節数 17
・ 保存数

完璧な計画なんてものはない。常に予備は必要だ。

There’s no such thing as a perfect plan. You always need a backup.

  • See Correct Matches
    • Match 1: there's no such thing as a perfect plan you always need a backup
      Match 2:
      Match 3:
      Match 4:
      Match 5:
      Match 6:

    • Leave the first comment

    著者: eigochallenge・
    2026年4月9日 ・
    E 高校標準・共通テスト
    07-06 動名詞を使ったいろいろな表現 13-06 否定を含む慣用表現
    ・音節数 21
    ・ 保存数

    オンラインで見知らぬ人の相手をする時には、いくら注意してもしすぎることはありません。

    You can never be too careful when it comes to dealing with strangers online.

  • See Correct Matches
    • Match 1: you can never be too careful when it comes to dealing with strangers online
      Match 2:
      Match 3:
      Match 4:
      Match 5:
      Match 6:

    • Leave the first comment

    著者: eigochallenge・
    2026年4月9日 ・
    D 中学応用・高校基礎
    06-03 形容詞的用法 13-06 否定を含む慣用表現 24-02 句動詞など
    ・音節数 19
    ・ 保存数

    筆記具や紙のようなものが何もない時に、僕はいいアイデアをよく思いつくんだ。

    I often come up with good ideas when I have nothing to write on or with.

  • See Correct Matches
    • Match 1: i often come up with good ideas when i have nothing to write on or with
      Match 2:
      Match 3:
      Match 4:
      Match 5:
      Match 6:

    • Leave the first comment

    著者: eigochallenge・
    2026年4月9日 ・
    E 高校標準・共通テスト
    05-04 助動詞・完了形・進行形との組み合わせ 13-06 否定を含む慣用表現 17-05 注意すべき接続詞の用法
    ・音節数 36
    ・ 保存数

    時には、文法の誤りを多くの人々が犯すことでそれが標準となり、もはや間違いと呼べなくなることもあります。

    Sometimes a grammatical error is made by so many people that it becomes the norm and can no longer be called incorrect.

  • See Correct Matches
    • Match 1: sometimes a grammatical error is made by so many people that it becomes the norm and can no longer be called incorrect
      Match 2:
      Match 3:
      Match 4:
      Match 5:
      Match 6:

    • Leave the first comment

    著者: eigochallenge・
    2026年4月9日 ・
    D 中学応用・高校基礎
    07-06 動名詞を使ったいろいろな表現 13-06 否定を含む慣用表現 17-05 注意すべき接続詞の用法
    ・音節数 12
    ・ 保存数

    その場面はとても面白く、私は笑わずにはいられなかった。

    The scene was so funny that I couldn’t help laughing.

  • See Correct Matches
    • Match 1: the scene was so funny that i couldn't help laughing
      Match 2:
      Match 3:
      Match 4:
      Match 5:
      Match 6:

    • Leave the first comment

    著者: eigochallenge・
    2026年4月9日 ・
    D 中学応用・高校基礎
    13-06 否定を含む慣用表現
    ・音節数 17
    ・ 保存数

    私はこれを防ぐために何かできたのではないかと考えずにはいられません。

    I can’t help but think that I could have done something to prevent this.

  • See Correct Matches
    • Match 1: i can't help but think that i could have done something to prevent this
      Match 2:
      Match 3:
      Match 4:
      Match 5:
      Match 6:

    • Leave the first comment

    著者: eigochallenge・
    2026年4月9日 ・
    D 中学応用・高校基礎
    06-10 不定詞を使ったいろいろな表現 10-08 注意すべき関係詞の用法 13-06 否定を含む慣用表現
    ・音節数 14
    ・ 保存数

    我々にはその提案をそのまま受け入れる以外に選択肢はない。

    We have no choice but to accept the offer as it is.

  • See Correct Matches
    • Match 1: we have no choice but to accept the offer as it is
      Match 2:
      Match 3:
      Match 4:
      Match 5:
      Match 6:

    • Leave the first comment