13-07 否定を含まない慣用表現

人間は過去の過ちから学ぶことができないことがよくある。

Humans often fail to learn from their past mistakes. V1 V2 V3

No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    彼女を最初は認識できませんでした。何年も会っていなかったので。

    I failed to recognize her at first, not having seen her for many years. V1 V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    私たちはしばしば、失って初めて健康の価値を理解する。

    We often fail to appreciate the value of good health until we lose it. V1 V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    06-03 形容詞的用法 13-07 否定を含まない慣用表現

    彼はそんなことを言う人間ではない(そんなことを言う人リストの最後に来る人間だ)。

    He is the last person to say such a thing. V1 V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    何度も見たことがあるにもかかわらず、その映画は私を笑わせることができます。

    Despite having seen it many times before, the movie never fails to make me laugh. V1 V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    私たちはしばしば、失って初めて健康の価値を理解する。

    We often fail to appreciate the value of good health until we lose it. V1 V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    06-03 形容詞的用法 13-07 否定を含まない慣用表現

    彼はそんなことを言う人間ではない(そんなことを言う人リストの最後に来る人間だ)。

    He is the last person to say such a thing. V1 V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    何度も見たことがあるにもかかわらず、その映画は私を笑わせることができます。

    Despite having seen it many times before, the movie never fails to make me laugh. V1 V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    彼女の演説は決して退屈なものではなかった。最初から最後まで皆を惹きつけた。

    Her speech was anything but boring. It kept everyone engaged from start to finish. V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment

    13-07 否定を含まない慣用表現

    彼が近くにいると、思わず笑顔になってしまうよ。

    You can’t help but smile when he’s around. V2 V3

    No audio was found: You can generate audio with the button below. (admin only/credits available)
  • See Correct Matches
  • Leave the first comment